Перевод "смола" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "смола"

смола ж.р. существительное Склонение

мн. смолы

der Teer m

звучит как "tering", что этимологически относится к понятию "запах смолы".

"tering" was sich etymologisch auf den Geruch von Teer bezieht.

das Harz n

Это две смолы, ни одна из которых не является клеем, но при совмещении друг с другом, что-то случается.

Es sind zwei Harze, sozusagen, in- und voneinander - keines davon kann Kleber produzieren, aber wenn man die beiden zusammenbringt, passiert etwas.

Словосочетания с "смола" (3)

катионообменная смола - Kationenaustauscher
асфальтовая смола - Asphaltharz
ионообменная смола - Austauschharz

Контексты с "смола"

И это водоём, который слишком сложно полностью охарактеризовать, даже современными методами, и продукт выглядит коричневым, как вот эта смола вот здесь слева. Und er befindet sich in einer Pfütze, die selbst durch moderne Methoden nur schwer ganz zu charakterisieren ist, und das Produkt sieht braun aus, wie dieser Teer hier auf der linken Seite.

звучит как "tering", что этимологически относится к понятию "запах смолы". "tering" was sich etymologisch auf den Geruch von Teer bezieht.

Это две смолы, ни одна из которых не является клеем, но при совмещении друг с другом, что-то случается. Es sind zwei Harze, sozusagen, in- und voneinander - keines davon kann Kleber produzieren, aber wenn man die beiden zusammenbringt, passiert etwas.

Так что для сравнения, Титан похож на деготь или смолу, или на - мы не знаем на что. Das Titan-Equivalent von Teer oder Erdöl oder - wir wussten nicht was.

на вкус очень горькая, как смола. Es ist dieser beißende, verkohlte Geschmack.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам