Перевод "слог" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "слог"

слог м.р. существительное Склонение

мн. слоги

die Silbe f

Ударение стоит на первом слоге этого слова.

Die Betonung liegt auf der ersten Silbe des Wortes.

Словосочетания с "слог" (2)

закрытый слог - geschlossene Silbe
открытый слог - offene Silbe

Контексты с "слог"

Ударение стоит на первом слоге этого слова. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe des Wortes.

звучит как нечто, типа Леонардо ДиКаприо, штукенция из 17 слогов. Hört sich an wie so ein Leonardo di Caprio 17-Silben-Ding.

Итак, у нас есть один способ интерпретировать это, можно сказать, что у слов "эмансипация" и "депрессия" и "восстановление" много слогов. Nun, man kann das nur auf eine Weise interpretieren, nämlich dass "Emanzipation" und "Depression" und "Aufschwung" alle viele Silben haben.

Есть последовательность слогов - wheat - один слог, prairies - два, lost Swede towns - три, один, два, три. Da ist eine Silbenfolge - Weizenfelder, eins Prärien, zwei verstreute Schwedenstädtchen, drei - eins, zwei, drei.

Они называли это преступление изменой Родине - предательством Отечества - и использовали этот высокоморальный слог в отношении незначительных прегрешений, таких как нелегальный выезд из страны. Sie nannten ihr Verbrechen izmena rodine - Verrat am Vaterland - und sie schafften eine untrennbare Verbindung dieses moralischen Ausdrucks mit kleineren Überschreitungen, wie etwa dem illegalen Verlassen des Landes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам