Перевод "самоубийство" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "самоубийство"

самоубийство ср.р. существительное Склонение

мн. самоубийства

der Selbstmord m

Для фермеров это означает самоубийство.

Für Bauern ist es gleichbedeutend mit Selbstmord.

der Suizid m

Самоубийство - это акт утраты надежды.

Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

die Selbsttötung f

Но ценою такой позиции является непоследовательность в ее собственном решительном противостоянии ассистированным самоубийствам и добровольной эвтаназии.

Doch das tut sie zu dem Preis, ihren eigenen energischen Widerstand gegen Beihilfe zur Selbsttötung und freiwillige Euthanasie zusammenhanglos werden zu lassen.

der Freitod m

Необходимо легализовать эвтаназию и самоубийство с посторонней помощью, заявляет комитет экспертов

Euthanasie und begleiteter Freitod müssen legalisiert werden, so ein Expertengremium

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "самоубийство" (1)

покушение на самоубийство - Selbstmordversuch

Контексты с "самоубийство"

Для фермеров это означает самоубийство. Für Bauern ist es gleichbedeutend mit Selbstmord.

Самоубийство - это акт утраты надежды. Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

Необходимо легализовать эвтаназию и самоубийство с посторонней помощью, заявляет комитет экспертов Euthanasie und begleiteter Freitod müssen legalisiert werden, so ein Expertengremium

Большинство из них совершили самоубийство. Die meisten von ihnen begingen Selbstmord.

Самоубийство с посторонней помощью практикуется в Канаде, где оно очевидно незаконно, объясняет Джоселин Дауни. "Auch begleiteter Suizid wird in Kanada praktiziert, obwohl hier eindeutig illegal", erklärt Jocelyn Downie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам