Перевод "русская" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "русская"

русская ж.р. существительное Склонение

мн. русские

die Russin f

Будучи русской, я хорошо знакома с переписыванием истории.

Als Russin bin ich mit dem Umschreiben von Geschichte vertraut.

русский прилагательное Склонение

- / -

russisch

Русский язык красивый, но трудный.

Die russische Sprache ist schön, aber schwierig.

Словосочетания с "русская" (6)

русская душа - russische Seele
Русская виртуальная библиотека - Russische Virtuelle Bibliothek
русская генеральная нефтяная корпорация - Russische General Oil Corporation
Русская инвестиционная компания - Russische Investmentgesellschaft
Русская медиагруппа - Russische Mediengruppe
Русская служба новостей - Russische Nachrichtendienst

Контексты с "русская"

Потому что русская нация находится в очень опасной ситуации во всех отношениях. Weil sich die russische Nation in einer in jeder Hinsicht sehr gefährlichen Situation befindet.

Когда мы слышим о красивой косе, у нас у всех перед глазами всплывает толстая русская коса. Ist von einem schönen Zopf die Rede, schwebt uns allen ein dicker russischer Zopf vor Augen.

Конфискуя компьютеры, русская милиция якобы могла бы проверить, было ли программное обеспечение Microsoft, которым пользовались активисты, установлено законно. Durch die Beschlagnahmung der Computer konnte die russische Polizei vermutlich ermitteln, ob die von den Aktivisten benutzte Microsoft-Software legal installiert war.

Это доступно, потому что русская космическая программа испытывает дефицит в финансировании, и это очень мило с их стороны получать 20 миллионов то там то сям, взяв на борт еще одного пассажира. Das geht deshalb, weil das russische Raumfahrtprogramm pleite ist, und für die ist es toll, wenn sie ab und zu 20 Millionen für einen Platz kassieren.

Все это уничтожили русские танки. All dem haben die russischen Panzer ein Ende gesetzt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам