Перевод "различие" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "различие"

различие ср.р. существительное Склонение

мн. различия

der Unterschied m

Это различие имеет большое значение.

Dieser Unterschied ist wichtig.

die Differenz f

Различие по сравнению с крупнейшим должником зоны евро - Италией - составляло 68,2%.

Die Differenz gegenüber dem höchstverschuldeten Staat des Euroraums, Italien, betrug 68,2 Prozentpunkte.

die Unterschiedlichkeit f

Поэтому, мы должны принять наши различия, и стремиться к вызову.

Wir sollten also unsere Unterschiedlichkeit annehmen und nach Herausforderung streben.

die Verschiedenheit f

В силу американской внутренней политики такие различия существовали всегда.

Aufgrund der amerikanischen Innenpolitik haben diese Verschiedenheiten immer existiert.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "различие" (1)

различие в качестве - Qualitätsunterschied

Контексты с "различие"

Это различие имеет большое значение. Dieser Unterschied ist wichtig.

Различие по сравнению с крупнейшим должником зоны евро - Италией - составляло 68,2%. Die Differenz gegenüber dem höchstverschuldeten Staat des Euroraums, Italien, betrug 68,2 Prozentpunkte.

Таким образом, вот в чем состоит различие: Hier also liegt der Unterschied:

Но существует принципиальное различие между балансированием и угодничеством. Doch es besteht ein entscheidender Unterschied zwischen Balance und Unterwerfung.

В этом всё различие между Северной и Южной Америкой. Das macht den Unterschied aus zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам