Перевод "пункт" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пункт"

пункт м.р. существительное Склонение

мн. пункты

der Punkt m

Третий пункт в моем списке:

Dritter Punkt:

der Artikel m

В отличие от союзников, партнеры не попадают под действие статьи 5, пункта коллективной обороны договора НАТО.

Im Gegensatz zu Alliierten können Partner den Artikel 5, die Klausel der gemeinsamen Verteidigung des Nordatlantikpakts, nicht in Anspruch nehmen.

der Point m

Нарастающий темп потепления отражает влияние сложных нелинейных факторов и разнообразных "переломных пунктов", которые могут привести к ускорению процесса.

Das erhöhte Tempo der Erwärmung zeigt die Wirkung komplexer, nichtlinearer Faktoren und einer Reihe von "Tipping Points" (Umkipppunkte), die zu einer Beschleunigung des Prozesses führen können.

die Einheit f

Некоторые лагеря превратились в перевалочные пункты вооруженных группировок.

Manche dieser Lager wurden zu Stützpunkten für bewaffnete Einheiten umfunktioniert.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "пункт" (45)

поворотный пункт - Wendepunkt
отправной пункт - Ausgangspunkt
пункт назначения - Bestimmungsort
контрольно-пропускной пункт - Kontrollpunkt
конечный пункт - Endpunkt
наблюдательный пункт - Beobachtungsstand
опорный пункт - Stützpunkt
абонентский пункт - Abonnentenpunkt
авиадиспетчерский пункт - Flugsicherungskontrollstelle
донорский пункт - Blutspendezentrale

Контексты с "пункт"

Третий пункт в моем списке: Dritter Punkt:

Нужно добавить один важный пункт: Ein wichtiger Punkt sollte noch hinzugefügt werden:

Но упускается самый главный пункт: Aber das geht am springenden Punkt vorbei:

Второй пункт в моем списке - Der zweite Punkt ist Klimawandel.

Четвертый пункт касается ответственности и прозрачности. Mein vierter Punkt berührt die Themen Rechenschaftspflicht und Transparenz.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам