Перевод "промышленный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "промышленный"

промышленный прилагательное Склонение

промышленнее / -

industriell

Такой быстрый промышленный рост является редкостью, но отнюдь не беспрецедентен.

Derartig rasche industrielle Aufstiege sind zwar selten, aber nicht neu.

gewerblich

Словосочетания с "промышленный" (10)

промышленный товар - Industrieware
промышленный индекс Доу-Джонса - Dow Jones Industrial Average
промышленный отход - Industrieabfall
Объединенный промышленный банк - United Industrial Bank
промышленный подъем - industrielle Aufschwung
патент на промышленный образец - Musterpatent
промышленный пласт - abbauwürdige Flöz
промышленный подьем - Aufschwung
промышленный реактор - Industriereaktor
промышленный способ - Großverfahren

Контексты с "промышленный"

Такой быстрый промышленный рост является редкостью, но отнюдь не беспрецедентен. Derartig rasche industrielle Aufstiege sind zwar selten, aber nicht neu.

Промышленный токсин из другой эпохи, он едва ли видится причиной для беспокойства сегодня. Als ein industrieller Gefahrstoff aus einer anderen Zeit scheint er heute kaum noch besorgniserregend zu sein.

Убытки во много раз превзошли размеры сокращения военных расходов, охватив сельскохозяйственный сектор и промышленный сектор невоенного назначения. Die Einbußen gingen weit über die Kürzungen der Militärausgaben hinaus und betrafen in überwältigendem Ausmaß auch den industriellen und landwirtschaftlichen Bereich.

Будет очень жаль, если Китай - этот новый промышленный центр мира - упустит возможность и не извлечет экономическую выгоду из международных усилий по контролю за выбросом парниковых газов, которые неизбежны, если мы хотим, чтобы окружающая среда оставалась пригодной для жизни. Es wäre schade, wenn China, der neue industrielle Knotenpunkt der Welt, die Vorzüge außer Acht ließe, wirtschaftlichen Nutzen aus der multinationalen Bemühung zu ziehen, die Kohlenstoffemissionen zu kontrollieren, die unausweichlich ist, wenn die globale Umwelt angenehm bleiben soll.

Я зову это Телевизионным промышленным комплексом. Ich nenne es den TV-industriellen Komplex.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам