Перевод "пробка" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пробка"

пробка ж.р. существительное Склонение

мн. пробки

der Stau m

И пробка без выбросов углекислого газа остается все той же пробкой.

Und ein Stau ohne Emissionen ist immer noch ein Stau.

die Sicherung f (электр.)

Мы видим образованных мужчин, которые не могут приготовить чашку кофе, и профессионалов - женщин, незнающих как поменять пробку.

Gebildete Männer wissen nicht, wie man Kaffee kocht und berufstätige Frauen haben keine Ahnung, wie man eine Sicherung auswechselt.

der Verkehrsstau m (транспорт)

der Pfropfen m (для бутылок и пр.)

der Kork m (материал)

der Zapfen m (затычка)

die Stockung f (затор)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "пробка" (6)

пробка на дороге - Wegesperre
ватная пробка - Wattepfropf
глупый как пробка - strohdumm
гнойная пробка - Eiterpfropf
пробка в крышке аккумулятора - Akkumulatorenpfropfen
стеклянная пробка - Glasstöpsel

Контексты с "пробка"

И пробка без выбросов углекислого газа остается все той же пробкой. Und ein Stau ohne Emissionen ist immer noch ein Stau.

Среднестатистический водитель в Пекине А летом прошлого года - многие из вас, наверное, слышали - была стомильная пробка в Китае, которая рассосалась лишь через 11 дней. Autofahrer in Peking pendeln Letzten Sommer gab es - viele von Ihnen werden davon gehört haben - einen 100 Meilen langen Stau in China, der sich erst nach 11 Tagen auflöste.

К счастью пробок не было. Zum Glück gab es keinen Stau.

Я опоздал из-за пробок. Ich habe mich wegen des Verkehrsstaus verspätet.

Мы видим образованных мужчин, которые не могут приготовить чашку кофе, и профессионалов - женщин, незнающих как поменять пробку. Gebildete Männer wissen nicht, wie man Kaffee kocht und berufstätige Frauen haben keine Ahnung, wie man eine Sicherung auswechselt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам