Перевод "по-прежнему" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по-прежнему"

по-прежнему наречие

nach wie vor

Размер по-прежнему имеет значение.

Auf die Größe kommt es nach wie vor an.

Словосочетания с "по-прежнему" (1)

любить по-прежнему - liebbehalten

Контексты с "по-прежнему"

Размер по-прежнему имеет значение. Auf die Größe kommt es nach wie vor an.

Американский ипотечный рынок по-прежнему еле дышит: Amerikas Hypothekenmarkt wird nach wie vor künstlich am Leben gehalten:

Отдельным странам по-прежнему будет необходимо проведение структурных реформ. Einzelne Länder müssten nach wie vor Strukturreformen durchführen.

Однако существующих усилий по изменению ситуации, по-прежнему, совершенно недостаточно. Doch die bestehenden Bemühungen, die Situation zu ändern sind nach wie vor leider völlig unzureichend.

Однако основным источником финансирования для большинства предприятий по-прежнему остаются банки. Doch sind die Unternehmen nach wie vor für den Großteil ihrer Finanzierungen auf Banken angewiesen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам