Перевод "по-видимому" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по-видимому"

по-видимому наречие

offenbar

По-видимому, мы попали в руки людоедов.

Wir sind offenbar Kannibalen in die Hände gefallen.

anscheinend

Тому, по-видимому, снова нечего делать.

Tom hat anscheinend schon wieder nichts zu tun.

scheinbar

В таких условиях маленькие страны, по-видимому, не имеют выбора:

Unter diesen Umständen haben kleine Länder scheinbar keine Wahl:

Контексты с "по-видимому"

По-видимому, мы попали в руки людоедов. Wir sind offenbar Kannibalen in die Hände gefallen.

Тому, по-видимому, снова нечего делать. Tom hat anscheinend schon wieder nichts zu tun.

В таких условиях маленькие страны, по-видимому, не имеют выбора: Unter diesen Umständen haben kleine Länder scheinbar keine Wahl:

Так, по-видимому, происходит только в Соединенных Штатах. Das passiert offenbar nur in den Vereinigten Staaten.

Но по-видимому, это странный парадокс жизни. Anscheinend ist das jedoch ein seltsames Paradoxon des Lebens.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам