Перевод "похищенный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "похищенный"

похищенный прилагательное Склонение

- / -

gestohlen

похищать глагол Спряжение

похищаю / похищаешь / - / похищают

entführen

Тед Банди любил похищать, насиловать, подвергать пыткам и убивать молодых девушек.

Ted Bundy hat gerne junge Frauen entführt, vergewaltigt, gefoltert und getötet.

stehlen

В некоторых случаях, они и их близкие друзья похитили большое количество национального благосостояния.

In einigen Fällen haben sie und ihre Kumpanen einen Großteil des Nationalvermögens gestohlen.

entwenden

Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов.

Dem Gefreiten der US-Armee wird vorgeworfen, tausende vertrauliche Dokumente entwendet zu haben

wegnehmen

Я написала это заявление на третий день после того, как ты похитил мою дочь,

Ich verfasste diese Stellungnahme zum dritten Jahrestag der Nacht, in der Sie mir mein Baby weggenommen haben.

kidnappen

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "похищенный"

они похитили ее и посадили в машину. Sie entführten sie, sie steckten sie in ein Auto.

В некоторых случаях, они и их близкие друзья похитили большое количество национального благосостояния. In einigen Fällen haben sie und ihre Kumpanen einen Großteil des Nationalvermögens gestohlen.

Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов. Dem Gefreiten der US-Armee wird vorgeworfen, tausende vertrauliche Dokumente entwendet zu haben

Более того, их похищают преступные банды, обучают их грабить или быть карманниками или, что еще хуже, отдают на милость террористов для использования в террористических нападениях. Zudem laufen sie Gefahr, von kriminellen Banden gekidnappt, zu Dieben oder Taschendieben ausgebildet oder, schlimmer noch, auf Gedeih und Verderb Terroristen zur Verwendung bei Attentaten ausgeliefert zu werden.

Похищенные сообщения электронной почты показали, что наиболее влиятельные в мире климатологи проводят "мозговые атаки" и вступают в сговор друг с другом для расширения границ последствий изменения климата. Die gestohlenen E-Mails zeigten, wie eine Gruppe der einflussreichsten Klimatologen der Welt miteinander stritten, Brainstormings durchführten und gemeinsame Pläne ausheckten, um so etwas wie eine Parteilinie zum Klimawandel durchzusetzen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам