Перевод "по железной дороге" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по железной дороге"

по железной дороге наречие

mit der eisenbahn

На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства.

Innerhalb Britisch-Indiens hätte man Nahrungsmittel zwar mit der Eisenbahn transportieren können, aber die Briten hielten an ihrer Politik der Nichteinmischung und des Laissez-faire fest.

mit der Bahn

per Bahn

Словосочетания с "по железной дороге" (3)

перевозка по железной дороге - Bahntransport
поездка по железной дороге - Bahnfahrt
поставлять по железной дороге - per Eisenbahn befördern

Контексты с "по железной дороге"

Груз отправляется по железной дороге Der Versand der Ware erfolgt mit der Bahn

Груз необходимо оформить по железной дороге Die Sendung sollte per Bahn erfolgen

На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Innerhalb Britisch-Indiens hätte man Nahrungsmittel zwar mit der Eisenbahn transportieren können, aber die Briten hielten an ihrer Politik der Nichteinmischung und des Laissez-faire fest.

Пересылка товаров производится по железной дороге Die Ware wird auf der Schiene verschifft

И они приезжали в город по железной дороги. Und werden mit der Eisenbahn in die Städte gebracht.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам