Перевод "пенсия" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пенсия"

пенсия ж.р. существительное Склонение

мн. пенсии

die Rente f

Единственной моей пенсией от средств информации является пенсия от АФРТР".

Die einzige Rente, die ich aus der Medienarbeit bekomme, stammt von der AFTRA (amerikanische Gewerkschaft für Rundfunk und Fernsehen)."

die Pension f

Потому, что жалование растет и вы вкладываете в свою пенсию.

Weil die Bezahlung steigt und in die Pension eingezahlt wird.

die Betriebsrente f

Словосочетания с "пенсия" (8)

пенсия по старости - Altersrente
пенсия за выслугу лет - Treuerente
пенсия по инвалидности - Invalidenrente
персональная пенсия - Ehrenrente
минимальная пенсия - Mindestrente
пенсия минимального размера - Mindestrente
пенсия по случаю потери кормильца - Hinterbliebenenrente
пенсия при выходе в отставку - Ruhegehalt

Контексты с "пенсия"

Единственной моей пенсией от средств информации является пенсия от АФРТР". Die einzige Rente, die ich aus der Medienarbeit bekomme, stammt von der AFTRA (amerikanische Gewerkschaft für Rundfunk und Fernsehen)."

И это составляет 70 процентов рынка акций США, 70 процентов того, что раньше было известно как ваша пенсия, как ваша ипотека. Und das sind 70 Prozent des Aktienmarkts in den Vereinigten Staaten, 70 Prozent des Betriebssystems, das einmal bekannt war als Ihre Pension und Ihre Hypothek.

Тем временем, согласно данным ОЭСР, самые высокопоставленные итальянские бюрократы являются самыми высокооплачиваемыми в истории, а пенсия некоторых бывших чиновников превышает пенсии бывших президентов США. Daten der OECD zufolge sind die italienischen Spitzenbürokraten die höchstbezahlten in der Geschichte des Landes und einige pensionierte hochrangige Beamte beziehen höhere Renten als ehemalige US-Präsidenten.

Ежемесячной пенсии хватает на жизнь Monatliche Rente reicht zum Leben

Потому, что жалование растет и вы вкладываете в свою пенсию. Weil die Bezahlung steigt und in die Pension eingezahlt wird.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам