Перевод "отсутствовать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отсутствовать"

отсутствовать глагол Спряжение

отсутствую / отсутствуешь / - / отсутствуют

fehlen

Половина букв отсутствует, так ведь?

Die Hälfte der Buchstaben fehlen, richtig?

fehlend

нет ничего заметнее отсутствующего памятника.

"Es gibt nichts auffälligeres als ein fehlendes Denkmal."

abwesend

Иногда памятники отсутствуют, как профессора в творческом отпуске.

Manchmal sind Monumente auch völlig abwesend - wie ein Professor im Sabbatjahr.

Контексты с "отсутствовать"

Половина букв отсутствует, так ведь? Die Hälfte der Buchstaben fehlen, richtig?

нет ничего заметнее отсутствующего памятника. "Es gibt nichts auffälligeres als ein fehlendes Denkmal."

Иногда памятники отсутствуют, как профессора в творческом отпуске. Manchmal sind Monumente auch völlig abwesend - wie ein Professor im Sabbatjahr.

Отсутствует последний выпуск этой серии. Es fehlt der letzte Band von dieser Buchreihe.

Мы просим Вас срочно сообщить нам отсутствующие данные Wir bitten Sie, uns umgehend die fehlenden Angaben mitzuteilen

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам