Перевод "оператор" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "оператор"

оператор м.р. существительное Склонение

мн. операторы

der Kameramann m

Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста.

Riechen Sie einmal daran, Herr Kameramann.

der Operator m

Это требует действительно много времени и денег, чтобы научить оператора управлять этой сложной рукой.

Und es kostet viel Zeit und Geld um den Operator zu lehren diesen komplexen Arm zu bedienen.

der Operateur m

Не удивительно, что самые-самые важные международные операторы Германии, а также Франции, Соединённого королевства, Скандинавии, везде, систематически давали взятки.

Kein Wunder, dass die meisten der wichtigsten internationalen Operateure in Deutschland, aber auch in Frankreich, in Großbritannien, in Skandinavien, überall, systematisch bestachen.

Словосочетания с "оператор" (23)

биржевой оператор - Börsenbetreiber
оператор - постановщик - Kameramann
оператор 1С - 1C Bediener
оператор call центра - Call-Center Angestellte
оператор call-центра - Call-Center Angestellte
оператор WMS - WMS-Betreiber
оператор автобетононасоса - Betonpumpenbetreiber
оператор баз данных - Datenbankbetreiber
оператор базы данных - Datenbankbetreiber
оператор БД - Datenbankbetreiber

Контексты с "оператор"

Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста. Riechen Sie einmal daran, Herr Kameramann.

Наш оператор, который, как оказалось, был довольно нервным пассажиром, перед посадкой спросил пилота, как долго лететь, Unser Kameramann, der im besten Fall ein ziemlich nervöser Fluggast war, fragte den Piloten, bevor wir einstiegen, wie lange der Flug dauern würde.

Одно из преимуществ работы с профессиональным оператором. Einer der Vorzüge der Arbeit mit professionellen Kameraleuten.

Это требует действительно много времени и денег, чтобы научить оператора управлять этой сложной рукой. Und es kostet viel Zeit und Geld um den Operator zu lehren diesen komplexen Arm zu bedienen.

Не удивительно, что самые-самые важные международные операторы Германии, а также Франции, Соединённого королевства, Скандинавии, везде, систематически давали взятки. Kein Wunder, dass die meisten der wichtigsten internationalen Operateure in Deutschland, aber auch in Frankreich, in Großbritannien, in Skandinavien, überall, systematisch bestachen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам