Перевод "однажды" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "однажды"

однажды наречие

eines tages

Однажды кто-то сказал мне:

Eines Tages blickte ein junger Mann über meine Schulter, er sagte:

einmal

Х.Л. Менкен однажды сказал:

H. L. Mencken hat einmal gesagt:

mal

Мне однажды представился случай побывать в Париже.

Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.

Контексты с "однажды"

Однажды кто-то сказал мне: Eines Tages blickte ein junger Mann über meine Schulter, er sagte:

Х.Л. Менкен однажды сказал: H. L. Mencken hat einmal gesagt:

Мне однажды представился случай побывать в Париже. Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.

Однажды ты об этом пожалеешь. Das wirst du eines Tages bereuen.

Потеряв однажды, его очень сложно восстановить. Einmal verloren, ist es schwer wiederaufzubauen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам