Перевод "недоступный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "недоступный"

недоступный прилагательное Склонение

- / -

unzugänglich

Вы можете найти их в самых недоступных деревнях по всему свету.

In jedem unzugänglichen Dorf auf der Welt findet man sie.

nicht verfügbar

Раньше эта информация была недоступна.

Die Daten waren vorher nicht verfügbar.

unerschwinglich

Цены на эти лекарства, защищенные патентами, часто делают их недоступными для бедных людей из беднейших стран.

Die Preise dieser Medikamente führen häufig dazu, dass sie für arme Menschen in den ärmsten Ländern unerschwinglich sind.

Контексты с "недоступный"

Вы можете найти их в самых недоступных деревнях по всему свету. In jedem unzugänglichen Dorf auf der Welt findet man sie.

Раньше эта информация была недоступна. Die Daten waren vorher nicht verfügbar.

Цены на эти лекарства, защищенные патентами, часто делают их недоступными для бедных людей из беднейших стран. Die Preise dieser Medikamente führen häufig dazu, dass sie für arme Menschen in den ärmsten Ländern unerschwinglich sind.

Во многих случаях они пробираются глубоко в недоступные сельские районы, чтобы оказать помощь. Oft können sie auch in sonst unzugänglichen ländlichen Bereichen tätig werden.

Эти дополнительные затраты означают, что приблизительно 20% всего дохода, который некоммерческие поставщики могут посвятить уходу за пациентами, недоступны. Diese zusätzlichen Kosten bedeuten, dass etwa 20% der Erträge, die gemeinnützige Anbieter in die Patientenversorgung investieren können, für gewinnorientierte Unternehmen nicht verfügbar sind.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам