Перевод "население" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "население"

население ср.р. существительное Склонение

мн. населения

die Bevölkerung f

Население увеличилось, но не сильно.

Ihre Bevölkerung ist gewachsen aber das war's.

das Volk n

И они, эти патогенны, просто смели с лица земли население, не имевшее к ним иммунитета.

Und diese Pathogene haben die eingeborenen Völker einfach ausgelöscht, denn diese waren keineswegs immun dagegen.

die Einwohnerzahl f

Словосочетания с "население" (10)

сельское население - Landbevölkerung
население мира - Bevölkerung der Welt
население США - Bevölkerung der USA
взрослое население - Erwachsenenbevölkerung
население ЕС - Bevölkerung der EU
население ФРГ - Bevölkerung Deutschlands
оседлое население - ansässige Bevölkerung
постоянное население - ständige Bevölkerung
коренное население - Urbevölkerung
детское население - Kinderpopulation

Контексты с "население"

Население увеличилось, но не сильно. Ihre Bevölkerung ist gewachsen aber das war's.

И они, эти патогенны, просто смели с лица земли население, не имевшее к ним иммунитета. Und diese Pathogene haben die eingeborenen Völker einfach ausgelöscht, denn diese waren keineswegs immun dagegen.

Население этой страны будет только уменьшаться. Die Einwohnerzahl dieses Landes wird immer kleiner.

Это больше, чем население России. Das sind mehr als die ganze Bevölkerung Russlands.

Дальнейшее развитие конфликта, если его не предотвратить, подвергнет наше население ещё большей опасности и усугубит нестабильность региона. Wenn wir diesen Konflikt schwelen lassen, wird das die Unsicherheit unserer Völker und die Instabilität unserer Region nur verschlimmern.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам