Перевод "надлежащим образом" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "надлежащим образом"

надлежащим образом наречие

wie es sich gehört

sachgemäß (Бизнес)

Словосочетания с "надлежащим образом" (1)

действовать надлежащим образом - in geeigneter Weise vorgehen

Контексты с "надлежащим образом"

Вы не исполнили заказ надлежащим образом Sie haben den Auftrag nicht ordnungsgemäß ausgeführt

Прибор был открыт вами не надлежащим образом Das Gerät wurde von Ihnen unsachgemäß geöffnet

Мы обращаемся с ними надлежащим образом, иначе они уничтожат нас. Entweder zollen wir ihnen Respekt oder sie werden uns töten.

Такие банки не функционируют надлежащим образом и должны быть ликвидированы. Solche Banken sind nicht funktionsfähig und müssen abgewickelt werden.

давайте напишем список подробных методик, чтобы гарантировать, что люди поведут себя надлежащим образом. Lasst uns eine Reihe detaillierter Abläufe festlegen, um sicherzustellen, dass die Leute das Richtige tun werden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам