Перевод "мурашки" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мурашки"

мурашки мн.ч. существительное Склонение

die Gänsehaut f

Контексты с "мурашки"

Я тоже сел рядом, и у меня по коже пошли мурашки. Ich setzte mich auch, mit Gänsehaut überall.

У меня мурашки по спине побежали. Das hat mir Schauer über den Rücken gejagt.

Мурашки бегут по телу от того, что я вам сейчас покажу. Sie stehen hoch, denn ich weiß, was ich Ihnen jetzt zeigen werde.

Когда я впервые услышал его, мурашки побежали у меня по спине. Als ich die Stimme zum ersten Mal hörte, lief es mir kalt den Rücken herunter.

У меня каждый раз мурашки по коже, когда я это вижу. Mich schaudert es jedes Mal, wenn ich das sehe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам