Перевод "молчание" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "молчание"

молчание ср.р. существительное Склонение

мн. молчания

das Schweigen n

Это его молчание разозлило её.

Dieses Schweigen von ihm hat sie geärgert.

das Stillschweigen n

Том годами хранил молчание о своем преступлении.

Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen.

Словосочетания с "молчание" (3)

хранить молчание - Stillschweigen wahren
гробовое молчание - Grabesstille
нарушать молчание - das Schweigen brechen

Контексты с "молчание"

Это его молчание разозлило её. Dieses Schweigen von ihm hat sie geärgert.

Том годами хранил молчание о своем преступлении. Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen.

Прекратите молчание в отношении Чечни Das Schweigen über Tschetschenien muss ein Ende haben

Таким образом, молчание общественности выглядит как одобрение существующего положения вещей. Ihr Stillschweigen billigt also scheinbar die Situation.

Япония должна прекратить свое молчание Japan muss sein Schweigen brechen

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам