Перевод "министерство" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "министерство"

министерство ср.р. существительное Склонение

мн. министерства

das Ministerium n (полит.)

похоже, служба министра закончилась, и министерство прекратило свое существование.

Die Arbeit des Ministers war angeblich beendet, das Ministerium wurde aufgelöst.

Словосочетания с "министерство" (19)

министерство обороны - Verteidigungsministerium
министерство иностранных дел - Außenministerium
министерство внутренних дел - Innenministerium
министерство здравоохранения - Gesundheitsministerium
Министерство сельского хозяйства - Landwirtschaftsministerium
министерство юстиции - Justizministerium
Министерство юстиции - Justizministerium
министерство государственной безопасности - Ministerium für Staatssicherheit
Министерство Иностранных Дел Российской Федерации - Außenministerium der Russischen Föderation
министерство по делам - Ministerium

Контексты с "министерство"

похоже, служба министра закончилась, и министерство прекратило свое существование. Die Arbeit des Ministers war angeblich beendet, das Ministerium wurde aufgelöst.

Саркози, например, предлагает учредить министерство по иммиграции и национальной самобытности. So schlägt Sarkozy beispielsweise die Schaffung eines Ministeriums für Einwanderung und nationale Identität vor.

Каждое министерство, даже судьи, должны были присоединиться к образованию по СПИДу. Jedes Ministerium, sogar Richter, mussten in AIDS Aufklärung einbezogen werden.

Штрахе, лидер Партии свободы, хочет, чтобы правительство создало новое министерство по управлению депортациями иммигрантов. Strache, der Parteichef der Freiheitlichen Partei möchte, dass die Regierung ein neues Ministerium für die Deportation von Einwanderern schafft.

Министерство образования и науки и "Самрук-Казына" подписали меморандум о сотрудничестве по вопросам подготовки кадров. Das Ministerium für Bildung und Wissenschaft sowie die Stiftung für den nationalen Wohlstand "Samruk Kasyna" unterschrieben ein Memorandum über eine Zusammenarbeit in Fragen der Kaderausbildung.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам