Перевод "личный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "личный"

личный прилагательное Склонение

- / -

persönlich

Это как будто личный слуга.

Es ist, als hätte man einen persönlichen Diener.

privat

Поэтому это личные, тайные разговоры.

Es sind also private, geheime Unterhaltungen.

Словосочетания с "личный" (13)

личный состав - Belegschaft
личный представитель - persönliche Vertreter
личный секретарь - persönliche Sekretär
личный документ - Personalpapier
личный досмотр - körperliche Durchsuchung
личный помощник - persönliche Assistent
личный арест - Haft
личный банк сообщений - persönliche Informationsspeicher
личный зачет - Einzelwertung
личный наем - Dienstvertrag

Контексты с "личный"

Это как будто личный слуга. Es ist, als hätte man einen persönlichen Diener.

На самом деле, это немного личный пример. Ein etwas persönliches Beispiel sogar.

Это был мой личный канал общения с читателями. Es war mein persönlicher, intimer Kanal um mit den Lesern zu sprechen.

Позже я узнал, что это был личный рекорд Гудини. Später sollte ich herausfinden, dass das Houdini's persönliche Bestzeit war.

Личный смысл - вот, что я ищу в своих работах. Das ist es auch, wonach ich in meiner Arbeit suche, nach einem persönlichen Sinn.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам