Перевод "кидать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кидать"

кидать глагол Спряжение

кидаю / кидаешь / - / кидают

werfen

потом она стала кидать пингвинов мне на голову,

sie fing an, mir Pinguine an den Kopf zu werfen.

Словосочетания с "кидать" (2)

кидать деньги на ветер - Geld verbuttern
кидать камнями - mit Steinen werfen

Контексты с "кидать"

потом она стала кидать пингвинов мне на голову, sie fing an, mir Pinguine an den Kopf zu werfen.

Куда ни кинь, всюду клин Wo immer du wirfst, überall keilst du

Он кидает своего помощника на землю. Er wirft den Bootsmann zu Boden.

Однажды один из охранников кинул гранату в туалет пленных, когда там было полно людей. Einmal warf ein Wächter eine Granate in einen der Waschräume der Gefangenen, der voller Menschen war.

Открывают двери, везут на машине, массируют меня, кидают мячики, готовят для меня и подносят еду. Sie öffnen Türen, sie fahren mein Auto, sie massieren mich, sie werfen Tennisbälle, sie kochen für mich und servieren mir das Essen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам