Перевод "к несчастью" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "к несчастью"

к несчастью наречие

leider

К несчастью, нам это удалось.

Und das war leider erfolgreich.

unglücklicherweise

Эти оценки, к несчастью, слишком оптимистичны.

Diese Einschätzung ist unglücklicherweise viel zu optimistisch.

Контексты с "к несчастью"

К несчастью, нам это удалось. Und das war leider erfolgreich.

Эти оценки, к несчастью, слишком оптимистичны. Diese Einschätzung ist unglücklicherweise viel zu optimistisch.

К несчастью, должное чувство крайней необходимости отсутствует. Leider fehlt das angemessene Dringlichkeitsbewusstsein.

Пола Рэдклифф, к несчастью, преодолевает слабость. Paula Radcliffe tut genau das - unglücklicherweise.

К несчастью, такое случается сплошь и рядом. Leider kommt das ständig vor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам