Перевод "информация" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "информация"

информация ж.р. существительное Склонение

мн. информации

die Information f

Но, думаю, это важная информация.

Aber ich glaube, es ist wichtig, all diese Informationen zu besitzen.

das Datum n

Раньше эта информация была недоступна.

Die Daten waren vorher nicht verfügbar.

die Nachrichten f

Мы с больши интересом рассмотрим Вашу информацию

Ihrer Nachricht sehen wir mit großem Interesse entgegen

das Info n

Вам необходима дополнительная техническая информация?

Brauchen Sie weitere technische Infos?

другие переводы 1

свернуть

информация ж.р. существительное Склонение

die Informationen pl

Но, думаю, это важная информация.

Aber ich glaube, es ist wichtig, all diese Informationen zu besitzen.

Словосочетания с "информация" (12)

полезная информация - nützliche Information
подтасованная информация - unterstellte Information
прогностическая информация - Prognoseinformation
скудная информация - kärgliche Information
справочная информация - Auskunft
неполная информация - unvollständige Information
информация в командной строке - Befehlszeileninformation
информация о безопасности - Sicherheitsinformation
информация о возможностях контактов - Kontaktinformation
информация об отладке - Debug-Information

Контексты с "информация"

Но, думаю, это важная информация. Aber ich glaube, es ist wichtig, all diese Informationen zu besitzen.

Раньше эта информация была недоступна. Die Daten waren vorher nicht verfügbar.

Президент Мугабе и его приспешники бояться людей и у нас есть информация, что они способны на все, чтобы избавиться от посланника. Präsident Mugabe und seine Schergen fürchten sich vor den Menschen, und wir haben gehört, dass sie alles tun werden, um den Überbringer der Nachricht zu töten.

Вам необходима дополнительная техническая информация? Brauchen Sie weitere technische Infos?

Вам нужна другая техническая информация? Benötigen Sie weitere technische Informationen?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам