Перевод "известно" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "известно"

известно предикатив

bekannt

Том ленив, что всем известно.

Tom ist faul, was allen bekannt ist.

известный прилагательное Склонение

известнее / -

bekannt

Другой не менее известный пример касается страхования.

In einem weiteren bekannten Beispiel geht es um Versicherungen.

berühmt

Нагоя - это город известный своим замком.

Nagoya ist eine Stadt, die berühmt für ihr Schloss ist.

bewußt

Тому было известно о трудностях.

Tom war sich der Schwierigkeiten bewusst.

namhaft

Покойный Роберт Хейлброннер - один из самых известных студентов Шумпетера - считал экономику "практической философией".

Der verstorbene Robert Heilbronner - einer von Schumpeters namhaftesten Studenten - betrachtete die Ökonomielehre als "weltliche Philosophie".

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "известно" (2)

как известно - bekanntlich
как нам стало известно - wie bekannt

Контексты с "известно"

Насколько мне известно, не составляет. Nicht nach mir bekannten Regeln.

Настолько же известно Пари Паскаля. Genauso berühmt ist Pascals Wette.

Тому было известно о трудностях. Tom war sich der Schwierigkeiten bewusst.

Том ленив, что всем известно. Tom ist faul, was allen bekannt ist.

Хорошо известно, что компания Google предоставляет разработчикам ПО 20% времени на работу над собственными проектами. Google ist sehr berühmt dafür, seinen Softwäre-Ingenieuren 20 Prozent Zeit zu geben, um ihre eigenen persönlichen Projekte zu verfolgen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам