Перевод "заниматься" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "заниматься"

заниматься глагол Спряжение

занимаюсь / занимаешься / - / занимаются

machen

Никто не хочет этим заниматься.

Keiner möchte das machen.

sich beschäftigen

Это проблема, которой мы должны заниматься постоянно.

Das ist ein Problem, mit dem wir uns ständig beschäftigen müssen.

lernen

Бессмысленно заниматься, когда ты чувствуешь себя уставшим.

Es hat keinen Sinn zu lernen, wenn du dich müde fühlst.

Словосочетания с "заниматься" (23)

заниматься спортом - Sport betreiben
заниматься политикой - Politik betreiben
заниматься врачебной практикой - praktizieren
заниматься гимнастикой - turnen
заниматься делами - nachgehen
заниматься делом - dem Geschäft nachgehen
заниматься извозом - haudern
заниматься колкой дров - Holz spalten
заниматься контрабандой - Schmuggel treiben
заниматься медицинской практикой - praktizieren

Контексты с "заниматься"

Никто не хочет этим заниматься. Keiner möchte das machen.

Это проблема, которой мы должны заниматься постоянно. Das ist ein Problem, mit dem wir uns ständig beschäftigen müssen.

Бессмысленно заниматься, когда ты чувствуешь себя уставшим. Es hat keinen Sinn zu lernen, wenn du dich müde fühlst.

Я продолжал заниматься этим еще некоторое время, Das habe ich eine Zeit lang so betrieben.

Смелые молодые люди любят заниматься альпинизмом. Verwegene junge Menschen befassen sich gern mit dem Bergsteigen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам