Перевод "доносить" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "доносить"

доносить глагол Спряжение

доношу / доносишь / - / доносят

tragen

Если у вас есть план действий и желание донести информации, то такой диалог очень вам поможет.

Und wenn Sie Verantwortung tragen und etwas mitteilen wollen, ist diese Dialogform unglaublich effektiv.

denunzieren

melden (Юридический словарь)

Контексты с "доносить"

Если у вас есть план действий и желание донести информации, то такой диалог очень вам поможет. Und wenn Sie Verantwortung tragen und etwas mitteilen wollen, ist diese Dialogform unglaublich effektiv.

"Наша задача, как самой влиятельной газеты Японии, заключается в том, чтобы донести до наших читателей, кто несет ответственность за начало японо-китайской и тихоокеанской войны". "Es ist unsere Pflicht als Japans einflussreichste Zeitung, unseren Lesern zu sagen, wer die Verantwortung für den Ausbruch des Japanisch-Chinesischen Kriegs und des Pazifikkriegs trägt."

Но все же, это нужно доносить до людей. Trotzdem muss es die Menschen erreichen.

Нам нужна была возможность доносить информацию до широкой общественности. Wir müssen in der Lage sein, die Öffentlichkeit darüber zu informieren.

Итак, эти идеи я пытался доносить до молодежи, которая была под моим наблюдением. Das waren also die Grundgedanken, die ich meinen Schützlingen vermitteln wollte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам