Перевод "документ" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "документ"

документ м.р. существительное Склонение

мн. документы

das Dokument n

Что за документ, о чем вы говорите?

Von welchem Dokument genau sprechen sie?

das Papier n

На всех документах стояла большая печать "Еврей".

Es gab immer noch einen grossen "Judenstempel" auf ihren Papieren.

der Beleg m

Как и прежде Вы не передали нам документ об отправке

Nach wie vor haben Sie uns keinen Beleg über eine Bestellung übersandt

der Ausweis m (удостоверение)

Кроме того, пять миллионов новых избирателей в 2012 году не имеют подобного документа.

Darüber hinaus verfügen fünf Millionen Neuwähler im Jahr 2012 nicht über einen derartigen Ausweis.

das Ausweispapier n

das Schriftstück n

die Urkunde f

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "документ" (39)

основной документ - Grundbeleg
секретный документ - Geheimdokument
авансовый документ - Abrechnungsbeleg für Vorschüsse
грузовой документ - Lieferschein
деловой документ - Aktenstück
документ на отгрузку - Verladedokument
личный документ - Personalpapier
оправдательный документ - Beleg
отгрузочный документ - Vorladungsunterlage
первичный документ - Erstbeleg

Контексты с "документ"

Что за документ, о чем вы говорите? Von welchem Dokument genau sprechen sie?

Действительно, этот документ представляет собой солянку из нелогичностей и незрелых идей, и направлен он на то, чтобы "открыть публичную дискуссию" по этому вопросу, "отдавая предпочтение инициативе снизу, а не распоряжениям сверху". Tatsächlich ist dieses Papier ein Sammelsurium unlogischer und unausgegorener Ideen und zielt darauf ab, "zu diesem Thema eine öffentliche Debatte in Gang zu setzen" und dabei "den Ansatz von unten nach oben zu wählen und nicht umgekehrt".

Как и прежде Вы не передали нам документ об отправке Nach wie vor haben Sie uns keinen Beleg über eine Bestellung übersandt

Другая группа считает, что Коран - это живой, дышащий документ. Dann gibt es welche die glauben, dass der Koran ein lebendes, atmendes Schriftstück ist.

Я думаю, ты отправил мне не тот документ. Ich glaube, du hast mir das falsche Dokument geschickt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам