Перевод "девиз" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "девиз"

девиз м.р. существительное Склонение

мн. девизы

das Motto n

Их девиз - распространять прагматизм по очереди.

Und ihr Motto ist es, Pragmatismus zu verbreiten eine Person nach der anderen.

der Wahlspruch m

Контексты с "девиз"

Их девиз - распространять прагматизм по очереди. Und ihr Motto ist es, Pragmatismus zu verbreiten eine Person nach der anderen.

У меня есть девиз, который я часто использую. Ich habe dieses kleine Motto, das ich oft benutze, das lautet:

Сегодня больше чем когда-либо гордый девиз форума "Работа на улучшение мира" не соотносится с реальностью. Im Moment erscheint das stolze ständige Motto des Forums - "Verpflichtet, den Zustand der Welt zu verbessern" - mehr denn je losgelöst von der Realität.

Как я понимаю, эта встреча была запланирована, и ее девиз - "От Было к Все еще есть". Dieses Treffen wurde also geplant unter dem Motto "Vom ,war" zum ,immer noch"".

"Раз они хотят сломать нас, мы сломаем все вокруг," - вот девиз, наилучшим образом выражающий их настроение. "Wir werden alles zerstören, weil sie uns zerstören wollen", lautet das Motto, das ihre Gemütsverfassung wohl am besten beschreibt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам