Перевод "голосующий" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "голосующий"

голосующий м.р. существительное Склонение

мн. голосующие

der Wähler m

чрезвычайно дорогих и политически почти невозможных, из-за сопротивления основных голосующих еврозоны - начиная с Германии.

Extrem teuer und politisch beinahe unmöglich aufgrund des Widerstandes der Wähler in den Kernländern der Eurozone - angefangen bei den Deutschen.

голосовать глагол Спряжение

голосую / голосуешь / - / голосуют

wählen

"За кого вы собираетесь голосовать?"

"Wen werden Sie wählen?"

stimmen

и заставляли людей голосовать" за ИРП.

und Menschen beauftragt, [für die PRI] zu stimmen."

abstimmen

Мы голосовали сердцем, пора голосовать умом.

Wir haben mehr mit dem Herzen als mit dem Verstand abgestimmt.

Контексты с "голосующий"

И они переломили ход голосования. Also haben sie die Wahl bestimmt.

и заставляли людей голосовать" за ИРП. und Menschen beauftragt, [für die PRI] zu stimmen."

кто голосовал, а кто нет. wer gewählt hat und wer nicht.

Мы голосовали сердцем, пора голосовать умом. Wir haben mehr mit dem Herzen als mit dem Verstand abgestimmt.

Но все же они собрали 18 человек и устроили довольно абсурдное голосование за удаление абсолютно нормальной статьи. Aber sie brachten 18 Leute dazu, vorbeizukommen und sehr absurd abzustimmen, um einen vollkommen zulässigen Artikel zu löschen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам