Перевод "глухой" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "глухой"

глухой прилагательное Склонение

глуше / -

taub

Иногда им кажется, что я глухой.

Manchmal glauben sie, ich sei taub.

gehörlos

Похоже, мы растим целое поколение глухих.

Wir ziehen eine Generation von gehörlosen Menschen auf.

Словосочетания с "глухой" (4)

прикидываться глухой - Taubheit simulieren
глухой голос - klanglose Stimme
глухой тон сердца - dumpfe Herzton
глухой шов - Verschlussnaht

Контексты с "глухой"

Иногда им кажется, что я глухой. Manchmal glauben sie, ich sei taub.

Я хочу показать вам видео девочки, рожденной глухой. Ich werde Ihnen jetzt ein Video zeigen von einem Mädchen, das taub geboren wurde.

Теперь представьте, что каждый второй человек тут глухой, не слышет ничего, и выключите свет. Jetzt stellen Sie sich vor, dass jede zweite Person hier drüben taub ist, nicht hört, und das Licht ausschaltet.

Мы с удовлетворением отмечаем, что новая американская администрация не осталась глухой к мнению ответственных государственных деятелей и ученых, которые призывают к отказу от ядерного оружия. Wir nehmen voll Zufriedenheit zur Kenntnis, dass die Rufe verantwortungsvoller Staatsmänner und Wissenschaftlern nach einer Abschaffung der Atomwaffen bei der neuen US-Regierung nicht auf taube Ohren treffen.

Том глух к моим просьбам. Meine Bitte fällt bei Tom auf taube Ohren.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам