Перевод "вырывать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вырывать"

вырывать глагол Спряжение

вырываю / вырываешь / - / вырывают

graben

Мы вырыли в земле яму.

Wir gruben ein Loch in den Boden.

herausreißen

ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы.

Stellen Sie sich Bücher vor und dass Sie die Seiten einfach herausreißen.

ausreißen

Словосочетания с "вырывать" (2)

вырывать признание - Geständnis herausbekommen
вырывать с корнем - entwurzeln

Контексты с "вырывать"

Мы вырыли в земле яму. Wir gruben ein Loch in den Boden.

ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы. Stellen Sie sich Bücher vor und dass Sie die Seiten einfach herausreißen.

Когда саженцу дуба всего один год, даже ребёнок может вырвать его с корнем. Ist der Pflänzling einer Eiche noch nicht älter als ein Jahr, kann ihn sogar ein Kind mit der Wurzel herausreißen.

Когда пьёшь воду, не забывай тех, кто вырыл колодец. Wenn du Wasser trinkst, dann denke auch an die, welche den Brunnen gegraben haben.

В действительности, развитые страны, включая США, вырыли себе глубокую яму. Tatsächlich haben sich die Industrieländer, einschließlich der USA, selbst ein tiefes Loch gegraben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам