Перевод "ведь" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ведь"

ведь наречие

doch

Но ведь это не так.

Doch das stimmt so nicht:

Словосочетания с "ведь" (1)

ведь не секрет - das ist kein Geheimnis

Контексты с "ведь"

Но ведь это не так. Doch das stimmt so nicht:

Ведь у нас нет окорока поменьше. Sie können doch keinen kleineren Schinken bekommen.

Ведь это то, что мы делаем. Ich meine, wir machen das doch so.

Я ведь настоящий суровый исследователь Арктики. Ich bin doch der abgebrühte Abenteurer.

"Ты ведь лишь притворяешься спящим, Том!" "Du tust doch nur so, als schliefest du, Tom!"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам