Перевод "в какой-то момент" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в какой-то момент"

в какой-то момент наречие

irgendwann

И в какой-то момент я сказал:

Und irgendwann - ich hatte zugegebenermaßen schon ein bisschen Wein getrunken - da sagte ich:

Словосочетания с "в какой-то момент" (1)

в какой-то момент времени - irgendwann

Контексты с "в какой-то момент"

И в какой-то момент я сказал: Und irgendwann - ich hatte zugegebenermaßen schon ein bisschen Wein getrunken - da sagte ich:

В какой-то момент мы вырастаем и переходим к макроэволюции. Irgendwann werden wir größer und entwickeln uns auf dem Makro-Evolutionslevel.

Но, как напоминает нам Рэнд, в какой-то момент мышеловка захлопывается. Aber irgendwann ist - wie Rand uns erinnert - das Spiel aus.

Обе страны, "спящие гиганты", в какой-то момент должны были пробудиться от спячки. Man rechnete bei beiden "schlafenden Giganten", dass sie irgendwann aus ihrem Schlummer erwachen würden.

В какой-то момент датская полиция прибыла в Амстердам и арестовала ван Меегерена. Irgendwann kam die Holländische Polizei nach Amsterdam und verhaftete Van Meegeren.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам