Перевод "Сан" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Сан"

сан м.р. существительное Склонение

die Würde f

Сан прилагательное Склонение

сан / -

Sankt-

Сан м.р. имя собственное Склонение

San m

Это точное местонахождение моей старой квартиры в Сан Франциско.

Genau hier befindet sich meine alte Wohnung in San Francisco.

SãO m

Передвигаться на автомобиле по Сан Паоло, Дубаи и Шанхаю не стало проще.

Es ist gewiss nicht einfacher geworden, durch Städte wie São Paulo, Dubai und Shanghai zu fahren.

Sao m

Sang m

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "Сан" (14)

Сан Хосе - San Jose
сан епископа - Bischofswürde
Сан Марино - San Marino
Сан Сальвадор - San Salvador
Сан Франциско Бэй Блэкхокс - San Francisco Bay Blackhawks
Сан Су Чжи - San Suu Kyi
Аун Сан Су Чжи - Aung San Suu Kyi
До Аун Сан Су Чжи - Daw Aung San Suu Kyi
Дэвид Сан - David Sun
Ив Сан Лоран - Yves Saint Laurent

Контексты с "сан"

Это точное местонахождение моей старой квартиры в Сан Франциско. Genau hier befindet sich meine alte Wohnung in San Francisco.

Передвигаться на автомобиле по Сан Паоло, Дубаи и Шанхаю не стало проще. Es ist gewiss nicht einfacher geworden, durch Städte wie São Paulo, Dubai und Shanghai zu fahren.

Одной из причин того, что иезуитам требовалось примерно 13 лет для посвящения в духовный сан, было обязательное длительное "воспитание" в духе консервативных традиций для священников, которые, в отличие от "обычного духовенства" (чья подготовка длилась половину этого времени), впоследствии будут мобильными и будут находиться вне прямого контроля епископов. Einer der Gründe, warum es circa 13 Jahre dauerte, bis ein Jesuit die Priesterweihe erhielt, war die lange Indoktrination in Sachen Rechtgläubigkeit, die für Priester erforderlich war, die, anders als die "normalen Geistlichen" (deren Ausbildung nur die Hälfte der Zeit dauerte), mobil sein würden und nicht der direkten Kontrolle der Bischöfe unterstanden.

Когда нас пригласили сюда, наш офис был в Сан Франциско. Als wir nach Bertie eingeladen worden sind, waren wir noch in San Francisco stationiert.

Рассмотрите Сан Паулу, четвертый по размеру самый большой город в мире и мой родной город. Nehmen wir São Paulo, die viertgrößte Stadt der Welt und meine Heimat.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам