Перевод "труба" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "труба"

труба ж.р. существительное Склонение

мн. трубы

el tubo m

Вытяжная труба (подвешенная для осушки отхожего места в полу) не была продезинфецирована надлежащим образом.

Los tubos para los respiradores (que se ponían a secar sobre un hoyo en el piso que se utilizaba para eliminar orina y desperdicios) no se desinfectaban correctamente.

la chimenea f (дымовая)

Загрязнение окружающей среды вызвано дымом из труб.

La contaminación ambiental es causada por el humo que sale de las chimeneas.

la trompeta f (муз.)

Скоро застучат барабаны, зазвучат трубы.

Pronto se escuchará el sonido de los tambores y las trompetas.

la trompa f (анат.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "труба" (47)

вытяжная труба - tubo de tiro
канализационная труба - alcantarilla
фаллопиева труба - trompa de Falopio
анкерная труба - tubo de anclaje
аэродинамическая труба - tubo aerodinámico
бурильная труба - tubo de sondeo
вентиляционная труба - conducto de ventilación
водоотводная труба - cañería de drenaje
водопроводная труба - conducto de agua
водосточная труба - canalón

Контексты с "труба"

Вытяжная труба (подвешенная для осушки отхожего места в полу) не была продезинфецирована надлежащим образом. Los tubos para los respiradores (que se ponían a secar sobre un hoyo en el piso que se utilizaba para eliminar orina y desperdicios) no se desinfectaban correctamente.

Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого. Es como un tubo donde un soldado herido entra de un lado y sale del otro lado, de vuelta en su casa.

Я нашел пропеллер от трактора, амортизатор и трубы из ПВХ. Encontré el ventilador de un tractor, un amortiguador, tubos de PVC.

Загрязнение окружающей среды вызвано дымом из труб. La contaminación ambiental es causada por el humo que sale de las chimeneas.

Скоро застучат барабаны, зазвучат трубы. Pronto se escuchará el sonido de los tambores y las trompetas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам