Перевод "стрела" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "стрела"

стрела ж.р. существительное Склонение

мн. стрелы

la flecha f

Но третья и самая важная стрела - структурная реформа - до сих пор оказывала мало влияния.

Pero la tercera flecha, y la más importante -una reforma estructural- hasta el momento tuvo poco impacto.

el expreso m (о поезде)

Словосочетания с "стрела" (4)

громовая стрела - flecha
грузовая стрела - cuerda de carga
зажигательная стрела - flecha incendiaria
оперенная стрела - flecha emplumada

Контексты с "стрела"

Но третья и самая важная стрела - структурная реформа - до сих пор оказывала мало влияния. Pero la tercera flecha, y la más importante -una reforma estructural- hasta el momento tuvo poco impacto.

По всей видимости, за 18 минут я должен убедить вас, что у истории имеется стрела - заданное направление, Al parecer tengo 18 minutos para convencerlos de que la historia va en una dirección, como una flecha.

Я считаю, что это был весьма интересный эксперимент в области ракетной техники, его ракета летела как стрела. Consideré que fue un experimento interesante sobre los principios de la astronáutica y vuela recto como una flecha.

Последняя стрела в колчане - это так называемое валютное регулирование (ВР), и оно, вероятно, будет почти таким же неэффективным в возрождении экономики США, как и все другое, что ФРС пыталась сделать в последние годы. La última flecha en su carcaj se llama distensión cuantitativa y es probable que resulte casi tan ineficaz para reactivar la economía de los EE.UU. como cualquiera de los demás procedimientos a que la Reserva Federal ha recurrido en los últimos años.

Начните рассказ со стрел индейцев, Si comenzamos la historia con las flechas de los pueblos nativos de EE.UU.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам