Перевод "ставка" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ставка"

ставка ж.р. существительное Склонение

мн. ставки

la tasa f

Средняя тарифная ставка Индии - около 30%.

La tasa tarifaria promedio en la India es de alrededor del 30%.

el sueldo m (оклад)

Так что теперь она работает на полной ставке за очень маленькую зарплату.

Así que ahora trabaja tiempo completo en este proyecto con un sueldo muy bajo.

la Cuartel General f (воен.)

Находясь в Пруссии, он оказывал предпочтение своей лесной военной ставке "Волчье логово".

Cuando viajaba a Prusia prefería su cuartel general, "La cueva del Lobo", en el bosque.

la puesta f (в игре)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ставка" (9)

процентная ставка - tasa de interés
налоговая ставка - tasa impositiva
очная ставка - confrontación
тарифная ставка - sueldo tarifado
действующая ставка - tarifa en vigor
общая ставка - tarifa común
ставка на скачках - mira en las carreras
ставка на скачки - mira en las carreras
учетная банковская ставка - tipo de descuento bancario

Контексты с "ставка"

Средняя тарифная ставка Индии - около 30%. La tasa tarifaria promedio en la India es de alrededor del 30%.

Наиболее печальна эта картина в Великобритании, где официальная процентная ставка 0,5%, а уровень инфляции 3,3%. El panorama es particularmente sombrío en el Reino Unido, con un tipo de interés oficial de 0,5 por ciento y una inflación de 3,3 por ciento.

В настоящее время процентная ставка составляет менее 0,5%. En estos momentos, la tasa es inferior al 0.5%.

В данной ситуации традиционная кредитно-денежная политика становится бессильной, поскольку процентная ставка больше не используется как её инструмент. Una vez ahí, la política monetaria tradicional resulta impotente, pues no se puede seguir recurriendo al instrumento del tipo de interés.

Однако когда цены падают, реальная процентная ставка превышает номинальную. Pero cuando los precios caen, la tasa de interés real supera a la nominal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам