Перевод "согласный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "согласный"

согласный прилагательное Склонение

- / -

de acuerdo con (солидарный)

Вы согласны с этим отчётом?

¿Está de acuerdo con este informe?

conforme (солидарный)

Они действуют согласно четким, священным правилам.

Actúan conforme a reglas claras y sagradas.

dispuesto a (выражающий согласие)

Уже есть немало более или менее консервативных исламистских партий, согласных действовать по правилам демократии.

Ya hay muchos ejemplos de partidos islámicos más o menos conservadores que están dispuestos a seguir el juego.

coordinado (слаженный)

consentidor (выражающий согласие)

другие переводы 2

свернуть

согласный м.р. существительное Склонение

мн. согласные

el consonante m (лингв.)

Словосочетания с "согласный" (12)

взрывной согласный - consonante explosiva
глухой согласный - consonante sorda
звонкий согласный - consonante sonora
зубной согласный - consonante dental
мягкий согласный - consonante suave
свистящий согласный - sibilante
согласный в душе - de acuerdo en el alma
согласный звук - consonante
твердый согласный - consonante dura
фрикативный согласный - fricativa

Контексты с "согласный"

Вы согласны с этим отчётом? ¿Está de acuerdo con este informe?

Они действуют согласно четким, священным правилам. Actúan conforme a reglas claras y sagradas.

Уже есть немало более или менее консервативных исламистских партий, согласных действовать по правилам демократии. Ya hay muchos ejemplos de partidos islámicos más o menos conservadores que están dispuestos a seguir el juego.

К этому следует добавить согласованное финансовое регулирование и санации, ввиду того, что в еврозоне вклады могут быть быстро переведены за границу согласно условиям государственных гарантий и страхования. A eso debemos añadir una regulación financiera y políticas de rescate financiero coordinadas, ya que los depósitos pasan con rapidez de una frontera a otra en respuesta a las garantías y seguros de los diferentes países de la eurozona.

Но несмотря на то, что китайские крестьяне владеют средствами производства, такими как земля и орудия труда, они не достигли социального и политического статуса, который получили рабочие государственных секторов промышленности - люди, которые, согласно конституции, остаются официальным "авангардным" классом. Pero a pesar de que poseen los medios de producción como la tierra y las herramientas, los campesinos chinos no han logrado alcanzar el estatus social y político acorde a los trabajadores industriales de los sectores estatales, personas que, según la constitución, siguen siendo la clase "vanguardista" oficial.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам