Перевод "скрывающий" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "скрывающий"

скрывать глагол Спряжение

скрываю / скрываешь / - / скрывают

esconder

"Я бы не стал скрывать, что общество не дает мне чувствовать то, что мне нужно".

"No lo escondería si la sociedad no me hiciera sentir como si lo tuviera que hacer."

disimular (утаивать)

Все боятся Китая, который остается относительно мирным, однако больше не заботится о том, чтобы скрывать свою растущую военную мощь.

Todos temen a China, que se mantiene relativamente apacible, pero que ya no se preocupa por disimular su creciente capacidad militar.

encerrar (содержать в себе)

Контексты с "скрывающий"

Логарифмическая шкала скрывает масштаб роста. La escala logarítmica oculta la escala del incremento.

Как зеркало для скрытого мира. Es como un espejo que muestra un mundo escondido.

Была распространена коррупция, и не только в скрытом виде: La corrupción se había extendido, pero no solo la encubierta:

Понравилось ли бы нам, если бы лицо нашего доктора, адвоката, финансового консультанта было скрыто? ¿Estaríamos felices si la cara a nuestro médico, o de nuestro abogado, o asesor financiero estuviera cubierta?

Sprezzature это искусство, скрывающее искусство. La sprezzatura es el arte que disimula el arte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам