Перевод "своевременный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "своевременный"

своевременный прилагательное Склонение

своевременнее / -

oportuno

надкроватные сетки и своевременное лечение.

mosquiteros y acceso oportuno a las medicinas.

a tiempo

Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта - это победа.

Para Gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria.

Контексты с "своевременный"

надкроватные сетки и своевременное лечение. mosquiteros y acceso oportuno a las medicinas.

Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта - это победа. Para Gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria.

Более полная и своевременная информация действительно может быть полезной. En efecto, una información más completa y oportuna podría ser útil.

Каким бы ни был исход выборов, возвращение политической воли и легитимности во Францию не может быть более своевременным. Más allá de cual sea el resultado de las elecciones, el retorno de la voluntad política y la legitimidad a Francia se producirá justo a tiempo.

Существует чрезвычайная необходимость в "коллективных, своевременных и решительных" действиях. La necesidad de adoptar medidas "colectivas, oportunas y decisivas" es abrumadora.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам