Перевод "рядом с" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рядом с"

рядом с предлог

junto a (кем-л., чем-л.)

Он сел рядом с ней.

Él se sentó junto a ella.

cerca de

Рядом с моим домом есть парк.

Hay un parque cerca de mi casa.

al lado de (кем-л., чем-л.)

Кафе рядом с морем в Великобритании.

Y este es un café al lado del mar en Gran Bretaña.

Контексты с "рядом с"

Он сел рядом с ней. Él se sentó junto a ella.

Рядом с моим домом есть парк. Hay un parque cerca de mi casa.

Кафе рядом с морем в Великобритании. Y este es un café al lado del mar en Gran Bretaña.

Он живёт рядом с моим домом. Él vive junto a mi casa.

Том хочет быть рядом с тобой. Tom quiere estar cerca de ti.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам