Перевод "разведка" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "разведка"

разведка ж.р. существительное Склонение

мн. разведки

la inteligencia f

Это оперативная разведка, которая лучше всего работает на национальном уровне.

Este es el tipo de inteligencia operacional que se lleva a cabo mejor a nivel nacional.

la exploración f

А затем может быть начата совместная разведка и разработка ресурсов на самом архипелаге или рядом с ним.

Así podría empezar la exploración y el desarrollo conjuntos de los recursos dentro y debajo del archipiélago.

el servicio de información m (гос. структура)

la prospección f (геол.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "разведка" (24)

военная разведка - inteligencia militar
агентурная разведка - servicio secreto
американская разведка - inteligencia americana
внешняя разведка - inteligencia exterior
британская разведка - inteligencia británica
воздушная разведка - exploración aérea
германская разведка - inteligencia alemana
дальняя разведка - exploración de gran distancia
египетская разведка - inteligencia egipciana
израильская разведка - inteligencia israelí

Контексты с "разведка"

Это оперативная разведка, которая лучше всего работает на национальном уровне. Este es el tipo de inteligencia operacional que se lleva a cabo mejor a nivel nacional.

А затем может быть начата совместная разведка и разработка ресурсов на самом архипелаге или рядом с ним. Así podría empezar la exploración y el desarrollo conjuntos de los recursos dentro y debajo del archipiélago.

силы внутренней безопасности, революционные комитеты и, в меньшей степени, аппарат безопасности Джамахирии (внешняя разведка). las Fuerzas de Seguridad Interior, los Comités Revolucionarios y, en menor medida, el Aparato de Seguridad de la Jamahiriya (Servicio de Inteligencia Exterior).

Военная разведка зависит от постоянно совершенствующихся коммуникаций, поэтому это - единственная область, в которой проектирование систем постоянно изменяется. La inteligencia militar depende de una comunicación en progreso constante, de manera que es un área en la que el diseño de los sistemas cambia constantemente.

Народно-освободительная армия потратила значительные средства в областях, обеспечивающих несимметричное преимущество, а именно, электронная война и агентурная разведка. El ELP ha dedicado una cantidad desproporcionada de sus crecientes recursos a áreas que le dan una ventaja asimétrica, como la guerra electrónica y la inteligencia humana.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам