Перевод "пьяный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пьяный"

пьяный м.р. существительное Склонение

мн. пьяные

el borracho m

Пьяный водитель получил серьезные травмы

Un conductor borracho gravemente herido

el ebrio m

Не говоря лишних слов о происшествии, это было ДТП, пьяный водитель сбил женщину.

Sin revelar mucho sobre este caso, se trata de un accidente de tráfico, un conductor ebrio que atropelló a una mujer.

пьяный прилагательное Склонение

пьянее / -

borracho

Пьяный водитель получил серьезные травмы

Un conductor borracho gravemente herido

ebrio

Не говоря лишних слов о происшествии, это было ДТП, пьяный водитель сбил женщину.

Sin revelar mucho sobre este caso, se trata de un accidente de tráfico, un conductor ebrio que atropelló a una mujer.

Словосочетания с "пьяный" (3)

мертвецки пьяный - difunto de taberna
пьяный в стельку - borracho como una cuba
пьяный вдребезги - borracho perdido

Контексты с "пьяный"

Пьяный водитель получил серьезные травмы Un conductor borracho gravemente herido

Не говоря лишних слов о происшествии, это было ДТП, пьяный водитель сбил женщину. Sin revelar mucho sobre este caso, se trata de un accidente de tráfico, un conductor ebrio que atropelló a una mujer.

Так, он движется по кругу на голове, как будто пьяный, делая непредсказуемые и весьма медленные движения, Y lo que hace es moverse alrededor como borracho sobre su cabeza en un movimiento impredecible y extremadamente lento.

21-летний пьяный водитель серьезно пострадал рано утром во вторник на Меркише-Аллее в берлинском районе Марцан. Un conductor borracho de 21 años ha resultado gravemente herido a primeras horas de la mañana del martes en Märkischen Alle en Marzahn, Berlín.

Пьяный отец в пятницу вечером словесно оскорбил и после этого ударил водительницу трамвая в присутствии своего четырехлетнего сына. El viernes por la tarde, un padre borracho insultó a una conductora de tranvía y la golpeó posteriormente ante la mirada de su hijo de cuatro años.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам