Перевод "пропадать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пропадать"

пропадать глагол Спряжение

пропадаю / пропадаешь / - / пропадают

desaparecer (исчезать)

Ваш муж пропал без вести

Su esposo ha desaparecido

perderse

эти чувства пропали без вести.

estos sentimientos se han perdido.

Словосочетания с "пропадать" (3)

пропадать без вести - desaparecer sin dejar rastro
пропадать даром - ser en balde
пропадать целыми днями - pasarse los días muertos

Контексты с "пропадать"

Они могут пропадать на некоторое время, а их первоначальная трактовка может казаться странной, когда их вновь открывают, но такие люди, как Юнус и Туфано показывают, что эти идеи могут быть усовершенствованы и применены с помощью бескорыстной, но страстной защиты. Pueden perderse por un tiempo y, en un principio, hasta pueden sonar extrañas cuando se las redescubre, pero la gente como Yunus y Tufano demuestra que se las puede actualizar e implementar con la ayuda de una promoción desinteresada pero apasionada.

Ваш муж пропал без вести Su esposo ha desaparecido

эти чувства пропали без вести. estos sentimientos se han perdido.

Ваш друг пропал без вести Su amigo ha desaparecido

Люди также помогают искать пропавших детей. Y aquí la gente está ayudando a encontrar niños perdidos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам