Перевод "промокший" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "промокший"

промокать глагол Спряжение

промокаю / промокаешь / - / промокают

mojarse

Мой кот не хочет промокнуть.

Mi gato no quiere mojarse.

calar (пропускать влагу)

Если бы не твой дождевик, я бы промок до нитки.

Si no hubiera sido por tu impermeable, me hubiera calado hasta los huesos.

secar (чем-л.)

Контексты с "промокший"

Мой кот не хочет промокнуть. Mi gato no quiere mojarse.

Если бы не твой дождевик, я бы промок до нитки. Si no hubiera sido por tu impermeable, me hubiera calado hasta los huesos.

И в процессе экспериментирования обнаружилось, что он меняет форму и от воздействия людей - они могут взаимодействовать и проходить сквозь него, не промокая. Haciendo varios intentos, descubrí que la gente puede darle forma al interactuar y moverse en su interior, sin mojarse.

Вместо того, чтобы сидеть дома и рассматривать репродукции, ты лично касаешься кирпичной кладки и змеящихся в разные стороны узких трещинок, промокаешь, пачкаешься и бродишь в темном тоннеле с фонариком. En vez de ver reproducciones en casa, sientes de verdad los ladrillos colocados a mano y te cuelas por entre las grietas angostas y te mojas y te embarras y caminas por un túnel oscuro con una linterna.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам