Перевод "появляться" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "появляться"

появляться глагол Спряжение

появляюсь / появляешься / - / появляются

aparecer

На ночном небе стали появляться звёзды.

Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.

Словосочетания с "появляться" (2)

появляться на поверхности - salir a la superficie
появляться на свет - venir al mundo

Контексты с "появляться"

Эта стратегия начала появляться согласованно, без каких-либо толчков со стороны мирового сообщества. Esta estrategia ha comenzado a surgir orgánicamente, sin una instigación por parte de la comunidad global.

На ночном небе стали появляться звёзды. Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.

Он начал появляться в нашем центре дважды в неделю, потому что женщины не могли посещать мечеть. Empezó a venir a mi centro dos veces por semana porque las mujeres no podían ir a la mezquita.

Новое либеральное образование, которое может поддержать ориентированную на действие учебную программу, начало появляться. Nuevas artes liberales que puedan sostener éste plan de estudios orientado a la acción ha empezado a emerger.

и не просто появляться в классе время от времени, No nada más presentarse a clase de vez en cuando.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам