Перевод "подход" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "подход"

подход м.р. существительное Склонение

мн. подходы

el acceso m

И нельзя обсуждать единообразный подход к решению проблем ВИЧ [медицины] для этого квинтиля и вот этого.

Y no se puede debatir el acceso universal a las [medicinas] del VIH por este quintil aquí con la misma estrategia que allí.

Словосочетания с "подход" (11)

подход к вопросу - enfoque de la cuestión
творческий подход - enfoque creativo
индивидуальный подход - trato especial
деловой подход - actitud constructiva
деловой подход к вопросу - manera práctica de enfocar una cuestión
классовый подход - concepción de clase
партийный подход - enfoque desde el punto de vista del Partido
подход в вопросу - enfoque de cuestión
потребительский подход - enfoque consumista
реалистический подход - criterio realista

Контексты с "подход"

Знаете, я выбрал иконоборческий подход. Saben, me convertí - tomé este enfoque muy iconoclasta.

Такая ситуация предполагает поэтапный подход. Esa situación requiere un planteamiento progresivo.

И нельзя обсуждать единообразный подход к решению проблем ВИЧ [медицины] для этого квинтиля и вот этого. Y no se puede debatir el acceso universal a las [medicinas] del VIH por este quintil aquí con la misma estrategia que allí.

Очевидно, что нужен новый подход. Es evidente que se necesita un nuevo enfoque.

Подход Комиссии по данному вопросу неправильный. El planteamiento de la Comisión es desacertado.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам